کتاب های زبان انگلیسی به ترتیب سطح

افرادی که به‌دنبال بهبود مهارت زبان انگلیسی خود هستند باید درباره چند مسئله تصمیم‌گیری کنند. مهم‌ترین این مسائل شامل مراجعه به کلاس زبان معتبر، انتخاب معلم حرفه‌ای با روش آموزشی به‌روز و هم‌چنین تهیه‌ کتاب‌های مناسب است. اولین موضوعی که برای تصمیم‌گیری درست در این زمینه به شما کمک می‌کند، این است که بدانید در چه سطحی از مهارت زبان انگلیسی هستید.

ممکن است آخرین آموزش زبان شما به سال‌ها قبل در مدرسه برگردد یا همین چند ماه قبل یک دوره آموزشی را به اتمام رسانده باشید. اما در هر صورت برای ادامه آموزش زبان انگلیسی خود باید بدانید که در چه سطحی هستید تا درباره کلاس و کتاب زبان مناسب تصمیم بگیرید. در این مطلب با سطوح استاندارد زبان و سطح‌بندی برترین کتاب‌های آموزش زبان انگلیسی آشنا می‌شویم.

تقسیم‌بندی استاندارد زبان شامل چه سطوحی است؟

به‌طور کلی چندین روش برای سطح‌بندی آموزش زبان وجود دارد. اولین روش سطح‌بندی زبان بر اساس استاندارد CEFR است که در ادامه این روش را توضیح می‌دهیم. روش‌های دیگری بر اساس آزمون‌های بین‌المللی مانند آزمون آیلتس (IELTS)، آزمون تافل (TOEFL) و آزمون‌های کمبریج  (Cambridge Exam) وجود دارد که باید همراه با آن ها ترم کتاب های زبان انگلیسی به ترتیب سطح را نیز بگذرانید.

CEFR  روش استاندارد اتحادیه اروپا برای بیان سطح‌های زبان است که کل سطح‌های زبان را به شش سطح زیر تقسیم‌بندی می‌کند.

• A1  یا سطح مبتدی که به Basic معروف است.
• A2  یا سطح مقدماتی که به Elementary شناخته می‌شود.
• B1  یا سطح قبل از متوسط که به آن Pre-intermediate گفته می‌شود.
• B2  یا سطح متوسط که به Intermediate شناخته می‌شود.
• C1  یا سطح بالاتر از متوسط که به سطح Upper-intermediate شناخته می‌شود.
• C2  یا سطح پیشرفته یا  Advanced

در ادامه این سطوح را به‌صورت مختصر شرح می‌دهیم:

• A1 یا Basic

سطح مبتدی یا پایه که به  Basic، Starter  و Beginner شناخته می‌شود، اولین سطح در زبان انگلیسی به شمار می‌رود و نقطه شروع یادگیری زبان انگلیسی است. افرادی که در این سطح طبقه‌بندی می‌شوند، دانش کمی از زبان انگلیسی دارند و بهتر است یادگیری خود را از ابتدا به صورت اصولی شروع کنند. برای سطح مبتدیکتاب های زیر مناسب هستند:

• American English File Starter
• Touchstone 1
• nterchange Intro1
• Oxford Word skills Basic
• Top notch fundamentals

• A2 یا Elementary

سطح مقدماتی بعد از سطح پایه قرار دارد. زبان‌آموزانی که در این سطح طبقه‌بندی شوند، درباره اصول پایه زبان آگاهی دارند و تا حدی قادر به برقراری ارتباط به زبان انگلیسی هستند. ولی ایرادهای زیادی در این زبان دارند و لازم است آموزش ببینند. کتاب های مناسب برای سطح مقدماتی نیز شامل موارد زیر هستند:

• American English File 1
• Touchstone 2
• Interchange 1
• Top notch 1&2
• Oxford Word skills Basic

• B1 یا Pre-intermediate

سطح قبل از متوسط یا Lower-Intermediate اولین سطح بعد از سطح مقدماتی به شمار می‌آید. افراد قرار گرفته در این سطح قادر به صحبت کردن در مورد موضوعات مختلف هستند. ولی در شرایط متفاوت با تمرینات خود با مشکل در مکالمه مواجه می‌شوند. به علاوه به دلیل مهارت نسبی مکالمه لازم است در آموزش این سطح به گرامر هم پرداخته شود. در ادامه کتاب های مناسب برای یادگیری این سطح را معرفی می کنیم.

• American English File 2
• Touchstone 3
• Interchange 2
• Oxford Word skills Intermediate
• Top notch 2&3

• B2 یا Intermediate

سطح متوسط یا سطح میانی زبان انگلیسی از مهم‌ترین سطوح آموزش این زبان به شمار می‌آید. حتی برای مهاجرت به بسیاری از کشورها نیز آشنایی با زبان انگلیسی در این سطح قابل قبول است. به دلیل این ‌که افراد می‌توانند از عهده مکالمه روزمره و برقراری ارتباط به زبان انگلیسی برآیند. کتاب هایی که برای یادگیری این سطح از زبان انگلیسی مناسب هستند شامل:

• American English File 3
• Touchstone 4
• Interchange 3
• Oxford Word skills Intermediate
• Top notch 3& Summit 1

•  C1 یا Upper-intermediate

سطح بالاتر از متوسط یا Higher-Intermediate سطحی بسیار خوب از یادگیری زبان انگلیسی شناخته می‌شود. افراد در این سطح دارای دایره لغات بسیار کاملی هستند و تقریبا درباره هر موضوعی می‌توانند صحبت کنند. در واقع این سطح معادل با سطوح Pre-IELTS و یا Pre-TOEFL  است. به این معنی که افراد دارای سطح بالاتر از متوسط قادر به شرکت در دوره‌های تخصصی آیتس و تافل خواهند بود. از کتاب های زیر می توانید برای یادگیری این سطح از زبان انگلیسی استفاده کنید:

• American English File 4
• Interchange Intro
• Oxford Word skills Advanced
• Summit 2

• C2 یا Advanced

سطح پیشرفته بالاترین سطح زبان انگلیسی است. زبان‌آموزی که در این سطح باشد به زبان انگلیسی تسلط کامل دارد. گرامر، واژگان و سایر مهارت‌ها کامل هستند و فرد قادر به برقراری ارتباط و مکالمه بدون هیچ مشکلی خواهد بود. کتاب های زیر برای یادگیری سطح پیشرفته کاربردی و مناسب هستند:

• American English File 5
• Oxford Word skills Advanced

در ادامه پرکاربردترین کتاب‌های موثر در یادگیری هر کدام از سطوح آموزش زبان را معرفی می‌کنیم و نکات مهم برای انتخاب کتاب‌ها را بررسی می‌کنیم.

کتاب های زبان انگلیسی به ترتیب سطح

برای اینکه بدانید کدام کتاب را بهتر است به ترتیب برای یادگیری زبان انگلیسی بخوانید، در ادامه مطلب کتاب های زبان به ترتیب را معرفی می کنیم و عکس کتاب های زبان انگلیسی به ترتیب سطح را نیز قرار می دهیم.

• کتاب های American English File

کتاب های امریکن انگلیس فایل محبوب ترین و پر کاربرد ترین کتاب های آموزش زبان انگلیسی هستند که در دنیا بسیار معروف بوده و توسط انتشارات بزرگ و معتبر oxford عرضه می شوند. این سری کتاب ها در حال حاضر در نسخه سوم تولید و عرضه شده اند و سطوم Starter تا AEF 5 را شامل می شوند.

• کتاب های Four Corners

این کتاب 4 سطح دارد و مهارت های ارتباط گیری با دیگران و مکالمه را افزایش می دهد. هر کدام از کتاب های این سری دارای 12 درس هستند. کتاب اول برای افراد مبتدی است و گرامز و لغات مقدماتی را شامل می شود. کتاب دوم مهارت های پایه را اموزش داده و کتاب سوم نیز موضوعات روزمره مانند مدرسه، محیط زیست و … را یاد می دهد. کتاب چهارم این سری لغات و گرامر را با سطح پیشرفته اموزش می دهد. این سری کتاب ها توسط Jack C. Richard که نویسنده بسیار معروفی است نوشته شده اند و در انتشارات کمبریج چاپ و توزیع می شوند. ویرایش دوم این سری کتاب ها در سال 2023 چاپ شده است.

| برای خرید کتاب four corners کلیک کنید. |

• کتاب Touchstone

کتاب های touchstone نیز از انتشارات دانشگاه کمبریج هستند. در ایران بسیاری از مدرسان و موسسه ها با استفاده از این کتاب زبان انگلیسی را در سطوح مختلف آموزشش می دهند. این کتاب ها در 4 سطح ارائه شده و ویرایش دوم آن چاپ شده است. در سطوح بالا کتاب های View Point نیز چاپ و توزیع می شوند.

| برای خرید کتاب Touchstone (تاچ استون) کلیک کنید. |

• کتاب Headway

این کتاب در صدر لیست کتاب های پر فروش آموزی زبان انگلیسی است. وجود منابع کمک آموزشی، لغات گسترده و فایل ها صوتی همراه با تمرینات زیاد، باعث فهم بهتر زبان انگلیسی می شود. این کتاب ها در 6 سطح وجود دارند.

| برای خرید کتاب Headway (هدوی) کلیک کنید. |

• کتاب inside reading

این کتاب دارای مزیت های آموزش سیستماتیک، آموزش مهارت های بارز انگلیسی در خواندن، کاربرد آثار نویسندگان معتبر، سوالات مربطو به وازاگن در انتهای هر بخش و … است. در هر کدام از کتاب های این سری، 10 درس وجود دارد که دارای ازمون پایانی هستند و مهارت زبان آموزان را گسترش می دهد.

| برای خرید کتاب اینساید ریدینگ (inside reading) کلیک کنید. |

• کتاب Solution

این کتاب برای بزرگسالان طراحی شده و از انتشارات اکسفورد است. این کتاب مهارت های افراد را در 4 حوزه صالی تقویت کرده و موضوعات جذابی دارد.

| برای خرید کتاب solution (سلوشن) کلیک کنید. |

2 کتاب‌ مهم برای مطالعه زبان انگلیسی کدامند؟

در ادامه دو کتاب ایترچنج و امریکن انگلیش فایل را به عنوان دو منبع اصلی معرفی می کنیم.

1. کتاب‌های اینترچنج (Interchange)

مجموعه کتاب‌های آموزش زبان Interchange یکی از شناخته شده‌ترین کتاب‌های آموزش انگلیسی در دنیا به شمار می‌آیند. این سری کتاب‌ها برای آموزش زبان انگلیسی از سطح مقدماتی تا سطح نیمه‌پیشرفته ارائه شده است و در بسیاری از مؤسسات آموزش زبان انگلیسی در ایران نیز تدریس می‌شوند.

از ویژگی‌های کتاب‌های آموزشی اینترچنج می‌توانیم به آموزش مهارت‌های چندگانه و ارائه فعالیت‌ها با تمرکز بر مهارت‌های شنیداری، تلفظ، مکالمه، نگارش، درک مطلب و گرامر اشاره کنیم. هم‌چنین محتواهای استفاده شده از میان موضوعات به‌روز و واقعی هستند و برای یادگیری عمیق‌تر، کتاب کار و تمرین آنلاین به‌همراه CD های صوتی و تصویری به زبان‌آموزان ارائه می‌شود.

اگر بین انتخاب این دو کتاب نیاز به مقایسه بیشتر دارید مقاله “ کتاب interchange یا American English file؟ ” را بخوانید.

کتاب‌های Interchange در 4 سطح از سطح صفر تا سطح بالاتر از متوسطه ارائه شده است و شامل جلدهای زیر است.

• کتاب Interchange Intro

این کتاب به‌صورت مقدماتی به آموزش مهارت‌های چهارگانه زبان انگلیسی شامل مهارت شنیداری، مکالمه، درک مطلب و نوشتن می‌پردازد.

• کتابInterchange 1

زبان‌آموزان با یادگیری آموزش‌های این کتاب به سطح مبتدی می‌رسند. آموزش‌های کتاب از معرفی و خوشامدگویی، نام‌ها و شغل‌ها تا زمان، مکالمات خرید و مسائل شخصی را در بر می‌گیرد.

• کتاب Interchange 2

آموزش‌های این کتاب معادل با سطح متوسط تعریف شده است و مکالماتی درباره  سفر و تفریحات، درخواست کردن، شکایت کردن، بهانه آوردن، معذرت‌خواهی، تکنولوژی را آموزش می‌دهد.

• کتاب Interchange 3

در آخرین کتاب از مجموعه اینترچنج که معادل با سطح متوسط آموزش زبان انگلیسی است، آموزش‌ها در زمینه مکالمه به موضوعاتی از جمله رویدادهای خاص، تفاوت‌های فرهنگی، فعالیت‌ها و چالش‌های روزمره، تغییرات جهانی، مهارت‌های زندگی و سایر اختصاص یافته است.

| برای خرید کتاب ایترچنج کلیک کنید. |

2.     کتاب‌های آمریکن انگلیش فایل (American English File)

مجموعه کتاب‌های American English File، در 6 جلد برای آموزش زبان انگلیسی آمریکایی طراحی و عرضه شده‌اند. همراه با این کتاب یک کتاب‌کار، فایل‌های صوتی، ویدئویی و نرم‌افزار آموزشی هم ارائه شده است. به علاوه فیلم کوتاه و ویدئوهای آموزشی آنلاین هم برای آموزش بهتر در اختیار زبان‌آموزان قرار گرفته است. از دیگر ویژگی‌های انواع کتاب های زبان انگلیسی به ترتیب سطح امریکن انگلیش فایل تاکید بر آموزش واژگان، تلفظ، مهارت شنیداری و تاکید بیشتر بر گرامر و مکالمه است.

به علاوه با ارائه تمرین‌های انلاین و نرم‌افزار شامل تمرین و برگه‌های آزمون در ارزیابی زبان‌آموزان هم کمک موثری به آنان می‌کند. به همین دلیل این کتاب علاوه بر کلاس درس و تدریس توسط معلم، برای خودآموز هم توصیه می‌شود. هم‌چنین تمرین‌ها می‌تواند شما را برای شرکت در آزمون‌هایی مانند آیلتس آماده کند. سطح‌هایی که این کتاب‌های پوشش می‌دهند شامل 6 سطح است که از مبتدی (starter) تا پیشرفته (advanced) را شامل می‌شود و در واقع متناظر با سطوح شش‌گانه CEFR تنظیم شده‌اند.

قبل از اینکه سراغ مطالعه این کتاب بروید بهتر است با نحوه مطالعه کتاب امریکن انگلیش فایل آشنا شوید.

• کتاب American English File Starter

این کتاب مناسب زبان‌آموزانی است که در سطح کاملا مبتدی قرار دارند و می‌خواهند شروع به یادگیری کنند.

• کتاب American English File 1

سطح این کتاب Elementary است و به زبان‌آموزان دارای سطح مبتدی توصیه می‌شود. بنابراین نکات ساده آموزشی، زمان‌ها، قیدها، صفت‌ها و غیره را در بر دارد.

• کتاب American English File 2

این کتاب سطح پیش از متوسط را شامل می‌شود و در زمینه گرامر به آموزش افعال باقاعده، بی‌قاعده و مجهول، جملات شرطی و غیره می‌پردازد.

• کتاب American English File 3

کتاب چهارم از این مجموعه که مرحله Intermediate یا متوسط را پوشش می‌دهد، شامل آموزش حال کامل و گذشته کامل، نقل قول مستقیم، شرطی نوع سوم و… است.

•  کتاب American English File 4

این کتاب در مرحله Upper intermediate یا بالاتر از متوسط نوشته شده و با آموزش افعال کمکی، درک مطلب و صحبت درباره کسب‌وکارها زبان‌آموزان را برای ورود به سطح پیشرفته آماده می‌کند.

•  کتاب American English File 5

آخرین کتاب این رده بندی کتاب های زبان انگلیسی زبان‌آموزان را به بالاترین سطح زبان استاندارد می‌رساند و مهارت صحبت درباره برنامه‌های آینده، سلامتی، گردشگری و غیره را به همراه آموزش عبارات تاکیدی، جملات مقایسه‌ای، شرطی و غیره را به آنان آموزش می‌دهد.

|برای خرید کتاب American English File کلیک کنید.|

کتاب های آموزش زبان انگلیسی در خانه

یادگیری زبان انگلیسی برای افراد در سنین مختلف، به ویژه بزرگسالان، می تواند چالش برانگیز باشد. انتخاب منابع آموزشی مناسب و کارآمد، نقشی اساسی در موفقیت این فرآیند ایفا می کند. بنابراین در ادامه مطلب ترتیب کتاب های زبان انگلیسی را که برای آموزش زبان انگلیسی بزرگسالان و یادگیری در خانه مناسب هستند را معرفی می کنیم.

انتخاب کتاب درسی مناسب برای آموزش زبان انگلیسی به بزرگسالان مبتدی و کتاب های کلاس زبان به ترتیب امری حائز اهمیت است. کتاب “تاپ ناچ” اثر میا مورفی، به دلیل رویکرد کاربرپسند و ساختار منظم، یکی از گزینه‌های محبوب در این زمینه به شمار می‌رود. این مجموعه که سابقه‌ای طولانی در برنامه‌های آموزشی بزرگسالان دارد، با بهره‌گیری از روش‌های جذاب و مؤثر به تدریس گرامر، واژگان و مهارت‌های گفتاری و شنیداری می‌پردازد.

یادگیری زبان انگلیسی در خانه نیز روشی مقرون به صرفه و انعطاف‌پذیر برای ارتقای مهارت‌های زبانی است. در این راستا منابع و کتاب‌های متعددی به صورت خودآموز طراحی شده‌اند که می‌توان از آنها بهره برد. در ادامه مطلب به معرفی برخی از این منابع محبوب می‌پردازیم.

• English Grammar in Use اثر ریموند مورفی: این مجموعه دستور زبان انگلیسی را به طور شفاف و مختصر برای زبان‌آموزان در سطوح مختلف از مبتدی تا پیشرفته، تشریح می‌کند.
• مجموعه Cambridge English for: انتشارات دانشگاه کمبریج، مجموعه‌ای از کتاب‌ها مانند “انگلیسی کمبریج برای مبتدیان” و “انگلیسی کمبریج برای شکار شغل” را ارائه می‌دهد. این مجموعه بر روی مهارت‌های عملی زبان انگلیسی برای اهداف خاص تمرکز دارد.
• English Idioms in Use اثر فلیسیتی اودل و مایکل مک‌کارتی: این کتاب به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا اصطلاحات رایج انگلیسی را درک کرده و از آنها در گفتار و نوشتار خود به طور صحیح و روان استفاده کنند.
• English Vocabulary in Use اثر مایکل مک‌کارتی و فلیسیتی اودل: این مجموعه کتاب‌ها با تمرکز بر واژگان، در سطوح مختلف از مبتدی تا پیشرفته ارائه شده‌اند و برای ارتقای دایره لغات زبان‌آموزان بسیار مفید هستند.
• Fluent English: Perfect Natural Speech, Sharpen Your Grammar, Master Idioms, Speak Fluently اثر باربارا رایفسنیدر: این کتاب بر بهبود مهارت گفتاری زبان انگلیسی، از جمله روانی و الگوهای گفتاری طبیعی، تمرکز دارد.
• The Ultimate Phrasal Verb Book اثر کارل دبلیو هارت: افعال عبارتی یکی از چالش‌های یادگیری زبان انگلیسی برای بسیاری از زبان‌آموزان است. این کتاب به درک و استفاده صحیح از افعال عبارتی به طور مؤثر می‌پردازد.
• مجموعه Oxford Word Skills: انتشارات دانشگاه آکسفورد این مجموعه را با هدف تقویت مهارت‌های واژگان و تمرکز بر کاربرد عملی آنها ارائه می‌دهد.

نتیجه‌گیری درباره سطوح استاندارد زبان انگلیسی

درباره سطوح استاندارد در آموزش زبان انگلیسی صحبت کردیم و با هم به بررسی دو سری از پرفروش‌ترین کتاب‌های متداول در یادگیری این زبان به همراه سطح‌بندی و موضوعات کتاب‌ها پرداختیم. در این میان سری کتاب‌های دیگری مانند Four Corners، TOP NOTCH، Touchstone، Headway، Cutting edge، Solutions، Connect، Viewpoint، Speak Out، English Result و… نیز در بازار موجود هستند که همگی توسط انتشارات معتبر عرضه شده‌اند و در کلاس‌های آموزشی تدریس می‌شوند.

شما به‌عنوان زبان‌آموز می‌توانید کتاب مناسب برای خود انتخاب کنید. بنابراین اگر قصد آموزش از طریق کلاس‌های زبان را دارید، حتما پیش از ثبت‌نام درباره کتاب‌های مدنظر موسسه تحقیق کنید. البته پیش از انجام هر کاری لازم است سطح یادگیری زبانتان مشخص شود.

برای خرید کتاب زبان انگلیسی مناسب، اگر سوال و یا ابهامی داشتید می‌توانید از مشاورۀ رایگان بوک کند بهره‌مند شوید و پس از آن با خیال ‌راحت خرید کنید و مسیر یادگیری و آموختن را شروع کنید.