- کتاب آموزشی زبان انگلیسی بزرگسالان
- خرید کتاب four corners فورکرنرز
- خرید کتاب Headway هدوی
- خرید کتاب touchstone تاچ استون
- خرید کتاب Speak Now اسپیک نو
- خرید کتاب American English File امریکن انگلیش فایل
- خرید کتاب Speak Out اسپیک اوت
- خرید کتاب Top Notch تاپ ناچ
- خرید کتاب Grammar In Use (گرامر این یوز)
- کتاب Tactics for Listening (تکتیکس فور لیسنینگ)
- خرید کتاب Inside Reading (اینساید ریدینگ)
- خرید کتاب Oxford word skills
- کتاب زبان active skills for reading
- مجموعه کتاب اینترچنج Interchange
- خرید کتاب Evolve ایوالو
- کتاب زبان انگلیسی کودکان
- خرید کتاب Family and Friend فمیلی فرندز
- مجموعه کتاب First Friends
- مجموعه کتاب Oxford Discover
- مجموعه کتاب Lets go
- مجموعه کتاب Oxford Discover
- مجموعه کتاب Teen 2 Teen
- کتاب Phonics for kids
- مجموعه کتاب Super safari
- کتاب Big English
- مجموعه کتاب Magic Time
- مجموعه کتاب Pockets
- مجموعه کتاب English Time
- مجموعه کتاب Big Fun
- خرید کتاب Super Minds سوپرمایندز
- مجموعه کتاب Oxford Phonics World آکسفورد فونیکز ورلد
- خودآموز زبان انگلیسی
- دیکشنری و فرهنگ لغت انگلیسی
- کتاب داستان کوتاه انگلیسی
- خرید کتاب رمان انگلیسی زبان اصلی
- کتاب داستان انگلیسی سطح بندی شده
- منابع آزمونهای انگلیسی
- کتاب مهارتهای انگلیسی
- کتابهای دانشگاهی زبان
نحوه خواندن کتاب Grammar in Use : راهنمای جامع برای همه سطوح

درک گرامر برای بسیاری از زبانآموزان چالشبرانگیز است، اما مجموعه کتابهای Grammar in Use این مسیر را هموارتر کردهاند. این مجموعه در سه سطح مختلف منتشر شده و با لهجههای آمریکایی و بریتانیایی عرضه میشود. در این راهنمای کتاب گرامر این یوز، شما با نحوه خواندن کتاب Grammar in Use در هر سطح آشنا میشوید تا به نتیجه دلخواه برسید. همچنین، جزئیات نسخهها، ویرایشها، و نکات کاربردی برای تهیه و مطالعه بررسی میشوند.
|برای مشاهده لیست قیمت و خرید کتاب English Grammar In Use کلیک کنید.|
در ادامه خواهید خواند...
پنهان
آشنایی با مجموعه و تفاوت کتابهای Grammar in Use
مجموعه Grammar in Use، تألیف ریموند مورفی و منتشرشده توسط Cambridge University Press، منبعی پُرطرفدار برای خودآموزی و کلاسهای آموزشی در بیش از ۸۰ کشور است. این مجموعه برای سطوح مختلف طراحی شده و با نحوه خواندن کتاب Grammar in Use میتوانید گرامر را در هر سطح بهبود دهید. در این راهنمای کتاب گرامر این یوز، با سطوح، ویرایشها، و تفاوتهای این کتابها آشنا میشوید.
|برای اطلاعات کاملتر، مقاله معرفی کتاب grammar in use را در بوک کند بخوانید.|
عنوان کتاب | سطح | لهجه و ویرایش | تمرکز و کاربرد |
---|---|---|---|
Basic Grammar in Use | A1–A2 | American English، ویرایش ۵ | مبانی ساده، مثالهای تصویری |
Essential Grammar in Use | A2–B1 | American English، ویرایش ۴ | گرامر پایهای، پاسخ درون درس |
English Grammar in Use | B1–B2 | American (ویرایش ۴)، British (ویرایش ۵) | ساختارهای روزمره، مثالهای واقعی |
Intermediate | B1–B2 | American (4th)، British (5th) | نکات Am/Br، تمرینهای بومی |
Advanced Grammar in Use | C1–C2 | American English، ویرایش ۳ | ریزهکاریهای تخصصی، آزمونها |
ترجمهشده توسط حمیدرضا بلوچ | A1-C2 | فارسی | درک بهتر برای فارسیزبانان |
نحوه خواندن کتاب Grammar in Use : یک روش اصولی و تجربهمحور
نحوه خواندن کتاب Grammar in Use نیازمند روشی منظم و بر اساس تجربه است تا از این مجموعه به بهترین شکل بهره ببرید. این کتابها برای سطوح مختلف (از Basic Grammar in Use برای مبتدیان تا Advanced Grammar in Use برای پیشرفتهها) طراحی شدهاند. در این راهنمای کتاب گرامر این یوز، یک رویکرد عملی ارائه میشود که از تجربیات زبانآموزان شکل گرفته است.
روش اصولی مطالعه
- انتخاب سطح مناسب: ابتدا با توجه به سطح فعلی خود (مبتدی، متوسط، یا پیشرفته)، کتاب مناسب را انتخاب کنید. برای مثال، اگر تازه شروع کردهاید، Basic Grammar in Use (ویرایش ۵) نقطه شروع خوبی است.
- مطالعه روزانه منظم: هر روز ۱-۲ درس (۱۵-۳۰ دقیقه) را بخوانید. ابتدا توضیحات صفحه اول را با دقت مطالعه کنید و مثالها را بلند بخوانید.
- کاربرد عملی: گرامرهای آموختهشده را در مکالمه، نگارش، یا حتی پستهای شبکههای اجتماعی به کار ببرید تا یادگیری واقعی شود.
- استفاده از منابع مکمل: از CD یا ترجمههای فارسی توسط حمیدرضا بلوچ در بوک کند استفاده کنید تا درک بهتری داشته باشید.
- تقسیمبندی مطالعه مطابق با پلن زمانبندی
-
برای هر درس ۲ صفحهای، یک بازه ۴۵–۶۰ دقیقهای در نظر بگیرید:
-
۲۰ دقیقه: مطالعه دقیق توضیح گرامر و تحلیل مثالها
-
۲۰ دقیقه: حل تمرینهای صفحه دوم
-
۵–۱۰ دقیقه: بازبینی پاسخها و یادداشت نکات کلیدی
-
-
-
مرور دورهای و خودارزیابی
-
پس از هر ۵ درس، یک آزمون کوتاه خودارزیابی (Quiz) طراحی کنید.
-
ساختار و روش مطالعه درسها در Grammar in Use
نحوه خواندن کتاب Grammar in Use به درک ساختار هر درس وابسته است. در این راهنمای کتاب گرامر این یوز، هر کتاب شامل تعدادی درس است که هر درس به یک قاعده گرامری خاص اختصاص دارد، مثل درس دوم که به فعل حال ساده (I do) میپردازد.
ساختار هر درس
هر درس شامل دو صفحه است:
- صفحه اول (سمت چپ): مربوط به توضیح قاعده گرامری و نکات مرتبط.
- صفحه دوم (سمت راست): حاوی تمرینات کاربردی.
در روش تسلط دائمی، تمرکز روی صفحه اول است و صفحه دوم (تمرینات) کنار گذاشته میشود تا توجه به توضیحات عمیقتر شود.
ساختار صفحه توضیحات (صفحه سمت چپ)
این صفحه پنج بخش اصلی دارد:
- موضوع: قاعده گرامری مشخص، مثل فعل حال ساده. اولویت با درک این قاعده است، نه جزئیات کامل.
- بخش A: سادهترین کاربرد قاعده با مثال و تصویر مناسب.
- جداول صرف: در درسهای مهم (مثل افعال، ضمیرها)، جداول صرف (مثل حالات خبری، منفی، سوالی فعل حال ساده) ارائه میشود.
- بخشهای B، C، D، E: کاربردها و نکات دیگر با مثالهای مرتبط.
روش مطالعه صفحه توضیحات
- مطالعه دقیق: عنوان درس و بخش A (شامل داستان یا دیالوگ) را با تمرکز بخوانید. معنی جملات را کامل درک کنید.
- انتخاب جمله: جملهای مرتبط با قاعده (مثل He drives a bus) را علامتگذاری کنید. میتوانید آن را شخصیسازی کنید (مثلاً Ali drives a bicycle) برای ارتباط بیشتر.
- تحلیل جمله:
- کلمه جدید؟ (مثل bus: علامت w)
- شکل جدید کلمه؟ (مثل drives: علامت f)
- ترتیب غیرمنتظره؟ (مثل I usually go away: علامت o)
تجربیات زبان آموزان در یادگیری کتاب های گرامر این یوز
«بعد از پایان هر درس Basic، سعی میکردم با یک همکلاسی مکالمهای چند خطی داشته باشم تا ساختار جدید بلافاصله کاربردی و ملموس شود.»
– احمد، سطح Basic«با یک دوست قرار گذاشتیم هر دو هفته یکبار جلسهای ۳۰ دقیقهای داشته باشیم و هر کس دو تمرین را تصحیح کند. این تعامل باعث شد انگیزهام حفظ شود.»
– سارا، سطح Advanced«من هر پایان هفته یک فایل صوتی از توضیحات گرامری تعریفشده در هر درس ضبط میکنم و هنگام رانندگی گوش میدهم. این روش باعث شد نکات مهم بهتر در ذهنم تثبیت شود.»
– نرگس، سطح Intermediate
ویژگیهای آموزشی کتابهای Grammar in Use
کتابهای این مجموعه برای زبانآموزان در سطوح مختلف طراحی شدهاند و ویژگیهای زیر در همه آنها مشترک یا متناسب با سطح اختصاصی است:
ویژگیهای مشترک همه ویرایشها
- ساختار دو صفحهای: در همه سطوح، هر درس شامل توضیح گرامر در صفحه اول و تمرینهای کاربردی در صفحه دوم است.
- پاسخ تمرینها: پاسخها یا درون هر درس (Essential) و یا در انتهای کتاب (Basic، English, Intermediate, Advanced) ارائه شده است.
- مثالهای واقعی و کاربردی: تمرینها و مثالها از متون و مکالمات روزمره انتخاب شدهاند.
- مرور دورهای: بخشهای ضمائم و راهنمای مطالعه کمک میکنند که نکات کلیدی را بهصورت منظم مرور کنید.
ویژگیهای اختصاصی بر اساس سطح
Basic Grammar in Use (ویرایش 5)
- مناسب سطح A1–A2، با مثالهای کاربردی ساده و تصاویر جذاب.
- توضیح جز به جز گرامرهای پایه مانند زمان حال ساده و استمراری.
- تمرینهای متنوع برای تثبیت مبانی گرامری.
Essential Grammar in Use (ویرایش 4)
- مرجع سریع گرامر پایه (A2–B1) با تمرکز بر مرور نکات اصلی.
- پاسخ تمرینها در همان صفحه درس برای بازخورد فوری.
- مناسب مرور قبل از آزمونهای مقدماتی.
English Grammar in Use (ویرایش 4)
- سطح B1–B2، پوشش ساختارهای متوسط مانند شرطیها و زمانهای کامل.
- مثالهای واقعی از رسانهها و متون کاربردی.
- تمرینهای استاندارد آزمونمحور برای آیلتس و تافل.
Intermediate Grammar in Use (Am 4th / Br 5th)
- سطح B1–B2 با تفاوت در لهجه و واژگان Am/Br.
- مثالهای بومیسازیشده و اصطلاحات محاورهای.
- تمرینهای خودارزیابی برای سنجش مهارتها.
Advanced Grammar in Use (ویرایش 3)
- مناسب سطوح C1–C2 با تمرکز بر نکات تخصصی.
- ساختارهای پیچیده و توضیحات عمیق درباره ریزهکاریهای گرامری.
- آزمونهای پایان بخش برای خودسنجی پیشرفته.
منابع تصویری، صوتی و ویدئویی همراه کتاب Grammar in Use
برای تثبیت بهتر آموختهها و تنوع در روش مطالعه، استفاده از منابع چندرسانهای بسیار اثربخش است. در ادامه منابعی را معرفی میکنیم که میتوانید بهصورت مکمل با نحوه خواندن کتاب Grammar in Use از آنها بهره ببرید.
-
CD و فایلهای صوتی همراه کتاب (نسخههای چاپی)
-
بسیاری از چاپهای قدیمیتر Basic، Intermediate و Advanced بههمراه یک CD صوتی منتشر شدهاند.
-
فایلهای صوتی شامل توضیح نکات گرامری، مثالهای شنیداری و تمرینهای تلفظ است.
-
پس از هر درس، با گوش دادن مکرر جملات و مثالها، درک شنیداری و تلفظ خود را تقویت کنید.
-
-
فایلهای PDF و اپلیکیشنهای رسمی Cambridge
-
وبسایت Cambridge English بخشی برای دانلود نمونه فایلهای PDF ارائه میدهد.
-
اپلیکیشنهای Cambridge Grammar in Use (iOS/Android) شامل بانک تمرین و آزمونهای تعاملی هستند.
-
-
ویدئو های آموزشی منتخب
-
کانال YouTube «Oxford Online English» – توضیحات گرامری کوتاه و کاربردی بر اساس ساختار کتاب
-
ویدئوهای «EngVid» (مدرس Rebecca) – درسهای رایگان با مثالهای عملی
-
دورههای ویدئویی رایگان در آپارات: گروه «زبانآموزان بوک کند» هر ماه یک درس را بهصورت ویدئویی بررسی میکند.
-
-
پادکست و فایلهای وویس
-
پادکستهای «Grammar Girl Quick and Dirty Tips» – مناسب برای مرور نکات گرامری در مسیر رفتوآمد
-
جمعبندی: چگونه از Grammar in Use بیشترین بهره را ببریم؟
مجموعه کتابهای Grammar in Use با طراحی مرحلهبهمرحله، لهجههای متنوع، سطوح آموزشی دقیق و منابع کمکی چندرسانهای، یکی از جامعترین و مؤثرترین ابزارها برای یادگیری گرامر زبان انگلیسی محسوب میشود. چه زبانآموز مبتدی باشید که با کتاب Basic Grammar in Use یا Essential شروع میکنید، چه در سطوح متوسط و پیشرفته با Intermediate یا Advanced کار میکنید، این مجموعه برای هر مرحلهای از مسیر یادگیری شما یک نقشه راه روشن ارائه میدهد.
مرور نکات کلیدی
-
ساختار دو صفحهای و تمرینهای متنوع = یادگیری پایدار
-
نسخههای ترجمهشده برای درک بهتر مفاهیم
-
منابع صوتی، تصویری و ویدئویی = تثبیت مفاهیم در حافظه بلندمدت
-
تطبیق محتوای هر سطح با آزمونهای بینالمللی مانند IELTS و TOEFL
پیشنهاد حرفهای برای زبانآموزان
اگر به دنبال مسیری هدفمند برای تقویت گرامر خود هستید، از این راهنمای کتاب گرامر این یوز استفاده کرده و با پیروی از توصیههای این مقاله، بهصورت کاملاً اصولی و تجربهمحور مسیر یادگیری خود را ادامه دهید. برای خرید یا مشاهده اطلاعات بیشتر درباره هر یک از نسخهها و ترجمههای این مجموعه، به صفحه خرید کتاب های Grammar in Use در وبسایت بوک کند مراجعه کنید. با انتخاب درست و اجرای روش مطالعه مؤثر، یادگیری گرامر انگلیسی دیگر سخت و پیچیده نخواهد بود.